月刊娱乐网

首页 > 文艺 >   杨幂黄子韬主演《谈判官》配音加分还是减分?

杨幂黄子韬主演《谈判官》配音加分还是减分?

2018-02-09 11:01:53 编辑:鹏哥聊娱乐 阅读:6202 栏目:文艺

杨幂黄子韬合作的电视剧《谈判官》开播了,虽然从《翻译官》到《谈判官》,电视剧的故事背景彻底换了一个全新的行业,但是套路都是差不多的,杨幂饰演的角色又是人见人爱,黄子韬饰演公子哥目空一切却对这个草根精英痴迷,剧情其实谈不上多出奇精彩,只能看演员的表演了。

虽然黄子韬长得过于妩媚,看起来偏稚嫩,也谈不上多少演技,和杨幂在一起的暧昧更像是姐妹,但他身上有一点,那就是不羁的眼神和气质,和他饰演的这个玩世不恭却擅长风花雪月的公子哥,还挺贴切的,不算违和,有一定可信度,这一点为他加分不少。

杨幂这几年从形象装扮气质到演技,各方面都成熟进步不少,这次挑战有一个职场白骨精,比之前在《翻译官》中成熟干练不少,驾驭好了这个角色。但是这部电视剧除了剧情套路之外,配音是把双刃剑。

黄子韬和杨幂在剧中饰演的角色人设有一定特殊性,以杨幂和黄子韬本来的声音和台词功力,是不能最好地诠释和演绎角色特点的。黄子韬饰演的公子哥,虽然桀骜不驯另类不羁,但年龄也不小了,且家世背景不俗,这样一个人物身上的特点是很复杂的,比较难把握,黄子韬形象上稍显稚嫩,表情上有些公子哥的不羁,但以他的原音和台词功力肯定驾驭不了这个公子哥。配音中的声音,有成熟圆滑的一面,也有不羁幼稚的成色,为这个角色更加饱满丰富加分不少。

而杨幂这次饰演的是谈判官,这是一个非常特殊的职业,杨幂从形象打扮和气质上,比以前成熟干练很多,外形和表情方面离这个职场白骨精还是比较近。但都知道杨幂的原音比较嗲,措辞断句也不够抑扬顿挫铿锵有力,与这个角色要求有些出入。所以配音很好地弥补了杨幂的台词和声音与角色之间的差异。

但是另一方面,也有些减分。因为好多地方的配音与演员的表情并没有无缝契合,总是让人跳戏,因为杨幂黄子韬很红,大家熟悉他的声音,所以知道是配音,也会下意识去区分。而且杨幂的配音声音音质偏温柔了一点,与谈判官的声音特质要求还是有些差距,而且这个配音是资深当红配音,在很多电视剧中出现过,其中不乏一些经典角色,也容易让人跳戏。

分享:

微信